日中英IT用語(pinyin付き) > 中国語講座

본문 바로가기

サイト内検索

中国語講座

日中英IT用語(pinyin付き)

ページ情報

no_profile チャイナ7 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-11-15 01:13 view 29,118回 コメント 0件

本文

日中英IT用語

日本語 英語 中国語 PIN YIN
仮想 virtual 虚諡鼀 xナォ nヌ退 
サイバー・スペース cyber space 虚諡汾「界 xナォ nヌ退 shi jie 
検索 search 搜索譽索 sナ講 suヌ鈀 jiヌ始 suヌ鈀 
サーチエンジン Search engine 探索引擎 tan suヌ鈀 yヌ刃 qing 
BBS、(BulletinBoard BBS(BulletinBoard  公告牌系扈鼀, gナ肱g gao pai xi tヌ地g   
システム) System) 公告板 gナ肱g gao bヌ始 
ゲートウェイ gateway 网蜈ウ wヌ始g guト] 
経路 path 路径 lu jing 
アカウント account 蟶錐蘀 zhang hao/hao 
光ケーブル optical cable 光郛蘀 guト]g lヌ始 
グラフィックカード graphic card 蝗セ蜊。 tu kヌ踀 
ESCキー escape key 退出髞ョ tui chナォ jian 
ナビゲータ navigator 航海家 航海者 hang hヌ司 jiト脀 hang hヌ司 zhト鬀 
Nescape Nescape 网景 wヌ始g jヌ刃g 
ネットワーク network  网扈鰀 wヌ始g luo 
インターネット市民 netizen 网民, wヌ始g min   
ネットサーフィン Net Surfin 网扈恙t浪者, wヌ始g luo chナ肱g lang zhト鬀   
ネット遊覧 Net sightseeing
网扈恂沺燻メ wヌ始g luo man you/you zhト鬀 
ネチケット netiquette 网上礼闃舀 wヌ始g shang lヌ退 jiト錀/jie 
ネットフレンド netfriend 网友 wヌ始g yヌ置 
ノート notebook 隨碑ョー本逕オ閼鄀 bヌ退 ji bト嬾 dian nヌ姉 
メモ帳 notepad 隶ー事本 ji shi bト嬾 
ニュースグループ newsgroup 新髣サ隶ィ隶コ扈萀 xトォn wen tヌ姉 lun zヌ鐀 
ダウン down 死机 sヌ退 jトォ 
ダウンロード download 下霓ス xia zai/zヌ司 
ターミネータ terminator 扈・[机 zhナ肱g duト] jトォ 
一方向 one-way 蜊阜ﰀ dト] xiang 
近道 shortcut 快捷 kuai jie 
閉鎖 close 蜈ウ髣ュ guト] bi 
帯域幅 bandwidth 蟶ヲ螳ス dai kuト] 
ダイアログボックス dialogue box 蟇ケ隸撼y dui hua kuang 
www www 万扈エ网 wan wei wヌ始g 
ダブルクリックします。 doubleclick 双蜃サ shuト]g jトォ 
重ね書き overwrite 覆盖 fu gai 
データ data 数据 shヌ鐀/shu ju 
データベース database 数据蠎錀 shヌ鐀/shu ju ku 
ドメイン名 domain name 域名 yu ming 
抗力 drag 諡慢f tuナ贀 lト脀 
抗力と低下 drag&drop 托放 tuナ贀 fang 
ドライブ drive 鬩ア蜉ィ器 qナォ dong qi 
ディレクトリ directory 目蠖销, 文件螟ケ mu lu   wen jian jia/jiト脀 
デバイス device 隶セ螟蜀 she bei 
デジタル digital 数遐脀, 数字 shヌ鐀/shu mヌ踀   shヌ鐀/shu zi 
デフォルト default 默隶、 mo ren 
特性 properties 属性 shヌ鐀 xing 
ライブラリ library 程序蠎錀 cheng xu ku 
LAN LAN 局域网 ju yu wヌ始g 
ラン-カード Lan-card 网蜊。 wヌ始g kヌ踀 
RAM RAM 数据存蛯ィ器 shヌ鐀/shu ju cun chヌ鐀 qi 
laserprinter laserprinter 激光打印机 jトォ guト]g dヌ踀 yin jトォ 
ログアウト log-out 退出 tui chナォ 
ログオフ log-off 注髞 zhu xiト{ 
ログオン log-on 霑專・甑e jin ru zhu ce 
ログイン log-in 登蠖销 dト渡g lu 
ROM ROM 只隸サ存蛯ィ器 zhトォ/zhヌ退 du cun chヌ鐀 qi 
ルートディレクトリ root directory 根目蠖销 gト渡 mu lu 
リセットボタン reset button 螟壕ハ按髓ョ fu wei an niヌ鐀 
リセットキー reset key  螟壕ハ髞ョ fu wei jian 
リターンキー return key 回霓ヲ髞ョ hui chト錀 jian 
リンク link 體セ接 lian jiト錀 
ウィザード wizard 向蟇シ xiang dヌ姉 
マウス mouse  鼠譬蜀 shヌ鐀 biト{ 
マルチメディア multimedia 多媒体 duナ贀 mei tヌ退 
マルチタスク multi-task 多任蜉。 duナ贀 ren wu 
メガバイト megabyte 兆字闃舀 zhao zi jiト錀/jie 
メーリングリスト mailing list 驍ョ件清蜊销  you jian qトォng dト] 
主なborad main borad 主板 zhヌ鐀 bヌ始 
メモリ memory 内存存蛯ィ器 nei cun cun chヌ鐀 qi 
メニュー menu 菜蜊销  cai dト] 
メニューバー menu bar 菜蜊墓ꀀ輀 cai dト] lan 
モデム modem 隹ヰァ解隹リ diao/tiao zhi jiト鬀 diao/tiao qi 
モニター monitor 逶題ァ・ jiト] shi qi 
メディア media 媒体 mei tヌ退 
ミドルウェア middleware 中髣エ件 zhナ肱g/zhong jiト]/jian jian 
ミラーサイト mirror site 髟恆懊、站 jing xiang wヌ始g zhan 
プレビュー preview 鬚・ァ蠀 yu lヌ始 
ミレニアムバグ millenium bug 千年虫 qiト] nian chong 
ウイルス virus 病毒 bing du 
バイト byte 字闃舀 zi jiト錀/jie 
伝言板 message board 留言板 liu yan bヌ始 
バッチファイル batch file 批文件 pトォ wen jian 
バッチ処理してください。 batch process 批螟・鴀 pトォ chヌ鐀/chu lヌ退 
ワクチンプログラム vaccine program 譚毒霓ッ件 shト脀 du ruヌ始 jian 
バックアップ backup 螟・サス bei fen 
バグ bug 臭虫,髞呵ッッ chou/xiu chong   cuo wu 
バージョン version 版本 bヌ始 bト嬾 
ボタン button 按髓ョ an niヌ鐀 
bettaバージョン betta version 豬玖ッ部ナ ce shi bヌ始 
アクセサリー accessories 附件 fu jian 
コピー copy 拷雍鴀,螟告ァ kヌ姉 bei   fu zhi 
スタート booting 蜷ッ蜉ィ qヌ退 dong 
ブックマーク bookmark 荵ヲ遲セ shナォ qiト] 
ブラウザ browser (网扈鰀)豬剰ァ・   wヌ始g luo   liu lヌ始 qi 
VPN vertual private network 虚諡滉ク痘p网扈鰀 xナォ nヌ退 zhuト] yong wヌ始g luo 

テレビ電話
video phone 隗・ョッ逕オ隸鴀 shi xun dian hua 
ショートカット Short cut 快捷方式 kuai jie fト]g shi 
ユーザー定義 User definition 自定荵褀 zi ding yi 
サウンドカード sound card 声蜊。 shト渡g 
サイバー・スペース cyber space 虚諡汾「界 xナォ nヌ退 shi jie 
サイト site 网站站点 wヌ始g zhan zhan diヌ始 
アドレス address 网址, 地址 wヌ始g zhヌ退   di zhヌ退 
ステータスバー statusbar 状諤∵ꀀ輀  zhuang tai lan 
リフレッシュ refresh 刷新 shuト脀 xトォn 
新しい new 新建蛻寥騀 xトォn jian chuang/chuト]g jian 
サーバ server 服蜉。器 fu wu qi 
サブディレクトリ subdirectory 子目蠖销 zヌ退 mu lu 
セットトップボックス set-top box 置鬘カ盒机鬘カ盒 zhi dヌ刃g he jトォ dヌ刃g he 
シェアウェア shareware 共享程序 gong xiヌ始g cheng xu 
ソースコード source code 源代遐脀 yuan dai mヌ踀 
ソフトウェア software 霓ッ件 ruヌ始 jian 
ソフトウェアパッケージ software package 霓ッ件包 ruヌ始 jian bト{ 
ソーホー SOHO  在家蜉梃 zai jiト脀 ban gナ肱g 
シフトキー shift key 謐「档髞ョ huan dヌ始g/dang jian 
スキャナ scanner 謇ォ描器 sヌ姉/sao miao qi 
スクロールバー scrollbar 貊壼勘条 gヌ馬 dong tiao 
spacebar spacebar 空格髞ョ kナ肱g/kong ge jian 
スロット slot 插槽 chト脀 cao 
CD CD 光逶頀 guト]g pan 
CD-Rom CD-Rom 只隸サ光逶頀 zhトォ/zhヌ退 du guト]g pan 
シミュレーション simulation 模諡鼀 mo/mu nヌ退 
システム system 系扈鼀 xi tヌ地g 
システム管理者 system administrator 系扈汪ヌ理蜻頀 xi tヌ地g guヌ始 lヌ退 yuan 
スタートメニュー start menu 蠑始菜蜊销 kト( shヌ退 cai dト] 
スタートボタン start button 蠑始按髓ョ kト( shヌ退 an niヌ鐀 
シリコンバレー silicon valley 硅谷 guトォ gヌ鐀 
両方、-ずっと。 both-way 双向 shuト]g xiang 
アナログ analogue 模諡鼀 mo/mu nヌ退 
ISDN ISDN 一郤ソ通 yトォ xian tナ肱g 
ISP ISP 因特网服蜉。提供商 yトォn te wヌ始g fu wu ti/dトォ gナ肱g/gong shト]g 
アイコン icon 蝗セ譬蜀 tu biト{ 
アンチウイルス anti-virus 反病毒 fヌ始 bing du 
圧縮sofrware compaction sofrware 蜴狗シゥ霓ッ件 yト脀 suナ贀 ruヌ始 jian 
アニメーション animation 蜉ィ画 dong hua 
アプリケーション application 蠎迫p霓ッ件 yトォng/ying yong ruヌ始 jian 
アップデート update 更新 gト渡g/geng xトォn 
アップグレード upgrade 升郤ァ shト渡g ji 
アップロード upload 上霓ス shang zai/zヌ司 
アンインストール uninstall 卸装 xie zhuト]g 
頻度 frequency 隗・「鄀 shi pin 
エディタ editor 郛冶セ相 biト] ji qi 
FAQ FAQ 常隗・琉鬚頀 chang jian wen ti 
アクセス access 隶ソ髣ョ fヌ始g wen 
OS OS 操作系扈鼀 cト{ zuナ贀/zuo xi tヌ地g 
オブジェクト object 蟇ケ象 dui xiang 
オフライン off-line 脱机, 脱郤ソ tuナ贀 jトォ   tuナ贀 xian 
右のキー right key  右髞ョ you jian 
オンライン on-line 在郤ソ郤ソ上 zai xian xian shang 
ネットワークチャット network chatting 网聊 wヌ始g liao 
オンライン書店 online bookstore 网上荵ヲ店 wヌ始g shang shナォ dian 
オプション option 騾蛾。ケ xuヌ始 xiang 
volumn volumn  容量 rong liang/liang/liang 
ワクチン vaccine 防毒疫苗 fang du yi miao 
戸外 open 打蠑 dヌ踀 kト( 
WAN WAN 广域网 guヌ始g yu wヌ始g 
wordpad wordpad 写字板 xiト鬀 zi bヌ始 
ワークステーション workstation 工作站 gナ肱g zuナ贀/zuo zhan 
ウェブマスター webmaster 网扈怺ヌ理蜻頀 wヌ始g luo guヌ始 lヌ退 yuan 
ウェブページ webpage 网鬘オ wヌ始g ye 
ホスト host 虚諡沁蜉 xナォ nヌ退 zhヌ鐀 jトォ 
webhosting webhosting, 主机提供 zhヌ鐀 jトォ ti/dトォ gナ肱g/gong 
「+ 管理」 " + management 主机托管 zhヌ鐀 jトォ tuナ贀 guヌ始 
ユニコード unicode 扈汕・ꀀ脀 tヌ地g yトォ mヌ踀 
ユーザID user ID 用謌キ譬・ッ・萀 yong hu biト{ shi fu 
インタフェース use interface 用謌キ界面 yong hu jie mian 
ユーザ名 user name 用謌キ注册名 yong hu zhu ce ming 
untility untility 螳棊p程序 shi yong cheng xu 
windows 隗・x shi chuト]g 
イーサネット ethernet 以太网 yヌ退 tai wヌ始g 
改名 rename 重命名 chong/zhong ming ming 
ユーザ user 用謌キ yong hu 
エクスプロラ explorer 探索者 tan suヌ鈀 zhト鬀 
インデックス index 索引 suヌ鈀 yヌ刃 
インストール install 安装 ト] zhuト]g 
インタフェース interface 界面 jie mian 
イントラネット intranet 企荳囀熾斐、 qヌ退 ye nei bu wヌ始g 
インターネット internet 因特网, 互閨斐、 yトォn te wヌ始g   hu lian wヌ始g 
インターネットカフェ internet cafe 网扈懷猪蝠。屋 wヌ始g luo gト脀/kト脀 fト妬 wナォ 
インターネット電話 internet phone 网扈懃鳩隸鴀 wヌ始g luo dian hua 
差し込み insert 霎涛ﰀ shナォ ru 
Insertキー insert key  髞ョ入 jian ru 
メソッドを挿入 insert method 霎涛・@ shナォ ru fヌ踀 
Java JAVA 爪哇 zhヌ姉/zhuヌ踀 wa 
ディスク Disk
磁逶頀 ci pan 
カットとペースト cut&paste 剪雍エ jiヌ始 tiト錀 
保存 save 存保 存蛯ィ cun bヌ姉 cun chヌ鐀 
リブート rebooting 重新蜷ッ蜉ィ chong/zhong xトォn qヌ退 dong 
在宅勤務 homeworking 在家蜉梃 zai jiト脀 ban gナ肱g 
専用線 leased line 荳鍋コソ zhuト] xian 
電子商取引 e-commerce 逕オ子商蜉。 dian zヌ退 shト]g wu 
メール e-mail 逕オ子驍ョ件 dian zヌ退 you jian 
ダイヤル dialing 諡ィ号网扈鰀 bナ贀 hao/hao wヌ始g luo 
サイバーのマネ cyber money 逕オ子雍ァ蟶脀 dian zヌ退 huo bi 
ジャンパー jumper 跳郤ソ tiao xian 
情報 inforamation 信息 xin xトォ 
プロバイダー provider 提供商 ti/dトォ gナ肱g/gong shト]g 
コントロールパネル control panel 控制面板 kong zhi mian bヌ始 
コントロールキー control key 控制髞ョ kong zhi jian 
ジョイスティック joystick 游謌償W you/you xi gヌ始/gト] 
問い合わせ inquire 譟・隸「 cha xun 
拡大 zoom-out 放大 fang da 
縮小 zoom-in 郛ゥ小 suナ贀 xiヌ姉 
CPU CPU 中央螟・搖 zhナ肱g/zhong yト]g chヌ鐀/chu lヌ退 qi 
お気に入り favorites 收藏螟ケ shナ講 cang/zang jia/jiト脀 
GBコード GB code 国譬・ꀀ脀 guo biト{ mヌ踀 
グラフィカル・ユーザー・インターフェース GUI (graphic user interface) 蝗セ形用謌キ接口 tu xing yong hu jiト錀 kヌ置 
最初のページ first page 首鬘オ shヌ置 ye 
添付ファイル attached file 附加文件 fu jiト脀 wen jian 
チップ chip 芯片 xトォn pian 
キャラクタ character 字符 zi fu 
カーソル cursor 光譬蜀 guト]g biト{ 
共同体 consortium 雍「蝗「 cai tuan 
comdex comdex 逕オ閼荘褂・ dian nヌ姉 da zhan 
コンパイル compile 郛冶ッ鄀 biト] yi 
コンピュータ computer 隶。算机逕オ閼鄀 ji suan jトォ dian nヌ姉 
コンピュータゲーム computer game 逕オ閼臓琥・ dian nヌ姉 you/you xi 
コード code 代遐脀 dai mヌ踀 
コマンド command 命令 ming ling 
coolsite coolsite 酷站 ku zhan 
クラッカー cracker 髣ッ入者 chuヌ始g ru zhト鬀 
クリック click 蜊募・ dト] jトォ 
キーボード keyboard 髞ョ逶頀 jian pan 
キーワード keyword 蜈ウ髞ョ隸贀 guト] jian ci 
タイトルバー title bar 譬・「俶ꀀ輀 biト{ ti lan 
タグ tag 譬・ョー biト{ ji 
探検家 explorer 襍ъケ管理器 zトォ yuan guヌ始 lヌ退 qi 
タブキー tab key 制表髞ョ zhi biヌ姉 jian 
テキスト text 文本 wen bト嬾 
トーン tone 音鬚鄀 yトォn pin 
トナー toner 默粉 mo fト嬾 
ツールバー tool bar 工具譬輀 gナ肱g ju lan 
3D 3D 3扈エ    wei 
ファイル file 文件 wen jian 
パーティション partition 分区 fト渡/fen/fen qナォ 
ポップアップメニュー popup-menu 上拉菜蜊销 shang lト脀 cai dト] 
パスワード password 密遐脀 mi mヌ踀 
パッチ patch 陦・丁程序 bヌ鐀 dトォng cheng xu 
パケット packet 封包 fト渡g bト{ 
あいまい fuzzy 模糊 mo/mu hu 
ファンクションキー function key 功能髞ョ gナ肱g neng jian 
パルス pulse 脉冲 mai chナ肱g 
pentiun pentiun 奔閻セ  bト渡/ben teng 
pentiumMMX pentiumMMX 多能奔閻セ  duナ贀 neng bト渡/ben teng 
フォーラム forum 隶コ蝮鬀 lun tan 
fomat fomat 格式化 ge shi hua 
ポータル・サイト portal site 入髣ィ网站 ru men wヌ始g zhan 
ポート port 端口 duト] kヌ置 
フォント font 字体 zi tヌ退 
フォルダー folder 文件螟ケ wen jian jia/jiト脀 
フッター footer 鬘オ脚 ye jiヌ姉 
プルダウンメニュー pull-down menu 下拉菜蜊销 xia lト脀 cai dト] 
印刷 print 打印 dヌ踀 yin 
プリンタ printer 打印机 dヌ踀 yin jトォ 
プログラム program 程序蜻頀,郛亦遭 cheng xu yuan   biト] cheng yuan 
プログラマ programmer 程序 cheng xu 
fashメモリ fash memory 快髣ェ存蛯ィ器 kuai shヌ始 cun chヌ鐀 qi 
プラグとプレー plug & play 即插即用 ji chト脀 ji yong 
プラットホーム platform 平台 ping tai 
分野 field 字段 zi duan 
フィルタ filter 填充符 tian chナ肱g fu 
ハードディスク

harddisk 硬逶頀 ying pan 
ハードウェア hardware 硬件 ying jian 
先端技術 Hi-tech 高科技 gト{ kト錀 ji 
ハイパーリンク hyperlink 超郤ァ體セ接 chト{ ji lian jiト錀 
ハイパーテキスト hypertext 超文本 chト{ wen bト嬾 
hotsite hotsite 辜ュ髣ィ网站 re men wヌ始g zhan 
ホットキー hot key 辜ュ髞ョ re jian 
解像度 Resolution 分辨率 fト渡/fen/fen bian lヌ鰀 
海賊版 Pirate edition 盗版 dao bヌ始 
ハッカー hacker 黑客 hト妬 ke 
携帯電話 cellular phone 手机 shヌ置 jトォ 
ハブ HUB 集郤ソ器 ji xian qi 
ヘルツ hertz he 

SNS 공유

  • 트위터로 보내기
  • 페이스북으로 보내기
  • 구글플러스로 보내기

ありません。

検索
전체 34件 1 ページ
Copyright © china7.jp. All rights reserved.